Мрачный мир будущего, где самое популярное развлечение - подпольные боксерские бои, в которых участвует парень под псевдоним JD (Дворовый Пёс).

Поняв, что у Тидзуры есть свои тайны и проблемы, Кадзуя решает поддержать ее и помочь ей преодолеть все трудности. Он понимает, что и сам нуждается в

Эпизод фокусируется на банде Люпена, которая отправляется в Королевство Дорренте, чтобы спасти знаменитого вора, который был задержан. А в то же